Quatre personnes ont été tuées dans l’explosion d’un camion survenue lundi dans le nord du Niger, ont indiqué mardi les autorités locales, précisant un bilan qui n’avait pas été établi dans un premier temps.
L’explosion s’est produite le 15 décembre vers 15 heures dans le village d’Inwajoud, dans la commune de Tabelot (département de Tchirozérine, région d’Agadez). Un camion de transport a explosé sur un axe reliant le village à Tabelot, provoquant une forte déflagration.
Selon un rapport de la mairie de Tabelot, une délégation administrative et sécuritaire s’est rendue sur les lieux mardi matin pour effectuer des constatations et présenter les condoléances aux familles endeuillées.
Les autorités locales indiquent que l’explosion a causé la mort de deux civils, une femme de 60 ans et sa fille de 29 ans, se trouvant à proximité immédiate du point d’impact, ainsi que du chauffeur du camion et de son accompagnateur, portant le bilan total à quatre morts.
La déflagration a creusé un cratère et projeté des débris sur un rayon pouvant atteindre un kilomètre, selon la même source. Des dégâts matériels ont également été signalés, notamment sur une salle de classe et la végétation environnante.
D’après des informations recueillies par les autorités sur place, le camion transportait du matériel appartenant à une société étrangère détentrice d’un permis d’exploitation aurifère dans la zone. La cargaison comprenait notamment un groupe électrogène, des vivres, des bouteilles de gaz et des battons de dynamites (explosifs industriels), précise le rapport.
Les circonstances exactes de l’explosion n’ont pas été officiellement précisées à ce stade.
Foreign company having explosives shipped if not insured should make reparation to family if four victims in amount not under 250,000 US dollars. It is only by stiff penalty if only financially will we timely stop like reckless shipping of explosives plus other life taking supplies if not safely managed. No doubt supplies were not safely managed. If supplies had been safely managed explosion would not have occurred plus victims would still be living.
We are our Brothers’ keepers. Africa First People of Books. Henry Author Price Jr aka Kankan