Niger : des Drones dans le Sahara (3ème et dernière partie)

  Cet article a été publié dans The Intercept d’abord sur le lien https://theintercept.com/2018/02/18/niger-air-base-201-africom-drones/ Traduit en français par Egide Mugande ———— La base américaine d’Agadez ne va probablement pas non plus apporter un répit à la région La réponse européenne a été d’augmenter le nombre de ses soldats dans le pays. Les italiens ont ouvert […]

Niger : des Drones dans le Sahara (2ème partie)

Cet article a été publié dans The Intercept d’abord sur le lien https://theintercept.com/2018/02/18/niger-air-base-201-africom-drones/ Traduit en français par Egide Mugande ————–   « La base reste un mystère pour une raison…. » La base reste un mystère pour une raison. L’AFRICOM, une division du département de défense qui supervise les opérations militaires en Afrique, s’est seulement ouverte […]

Niger : des Drones dans le Sahara (1ère partie)

Cet article a été publié dans The Intercept d’abord sur le lien https://theintercept.com/2018/02/18/niger-air-base-201-africom-drones/ Traduit en français par Egide Mugande ………. Une grande base de drones des Etats-Unis pourrait déstabiliser le Niger, et pourrait même être illégale selon la constitution du pays. Vers la fin de la matinée du 4 octobre 2017, un convoi de forces […]